Romain Rolland par Timothy Shaw

Publié le par kate.rene

timoToujours dans A literary guide to the Lake of Geneva, décidément inépuisable, qu'a écrit Timothy Shaw, nous avons retrouvé cet article de la période suisse de Romain Rolland. Ma traduction est comme toujours perfectible et je m'en excuse auprès de lui.

ROLLAND, Romain (1866-1944)

Romancier français, dramaturge et biographe.

En août 1883, pendant ce qui fut peut-être sa première visite en Suisse, Rolland était dans la foule qui acclama Victor Hugo à l’hôtel Byron à Villeneuve. Au moment où éclate la première guerre mondiale, il vit à Vevey ; et en octobre 1914 il déménage à Genève, où il restera deux ans, travaillant dans une organisation s’occupant des prisonniers de guerre, C’est à cette époque qu’il écrit Au-dessus de la mêlée. De Genève, il va à Fribourg et Sierre. Au printemps 1917 il quitte Sierre pour Genève, puis Villeneuve où dans un hôtel il écrit Pierre et Luce et Liluli, L’un contre tous et une grande partie de son journal. En 1922, il s’installe d’une manière plus permanente à Villeneuve, à la Villa Olga. En mai 1938, Rolland quitte Villeneuve pour Vézelay, où il mourut. À Vevey et Sierre il rencontre, entre autres, Rilke et Pierre Jean Jouve, et correspond avec le Mahatma Gandhi. On trouve un épisode suisse dans Jean Christophe, 1904-12.


Publié dans VÉZELAY

Commenter cet article